今天非常非常的blue
所以很無禮的拒絕別人要一起吃飯的要求
因為看到他,我的心情會更差
食不下嚥
我何苦讓自己吃飯吃的這麼痛苦

好家在遇到我寶貝哥哥
他換了一個很文縐縐的暱稱
"君子終日乾乾,夕惕若厲,无咎.... "

文學素養很差的我,看不懂就問了翻譯

哥哥大人說:
正統翻譯是....九三的爻辭:「君子終日乾乾,夕惕若,厲無咎。」是什麼意思呢?由於這條龍往上爬升到下卦的最高位置,象徵其雖然在野,但畢竟是一條能力很強的龍,而且聲名遠播,自然對上位者有些威脅感,因此情況嚴重,但如果小心謹慎就沒有害處,要像一位君子整天自強不息,連晚上也警惕著不要犯過失。

這是六十四卦的『乾為天』

還問我要不要八年級翻譯法

得到的結果是:
君子終日錢錢,夕惕若厲,無救....

君子每天開口閉口都是錢....擔心錢不夠用....所以沒有藥救了....

雖說對於心情並沒有太大的幫助
但是至少可以讓我暫時忘記這些討厭的人、事、物.....


吃飯去.....


全站熱搜

fiodac 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()